Încă un Nobel la Humanitas

Premiul Nobel pentru Literatură 2010 i-a revenit scriitorului peruan Mario Vargas Llosa pentru „cartografierea structurilor puterii şi pentru francheţea imaginilor prin care a descris rezistenţa, revolta şi înfrângerea individuală“ (motivaţia juriului).

„Scrisul a fost pentru mine esenţialmente legat de idea de eliberare, de libertate.“ (Mario Vargas Llosa)

„Mario Vargas Llosa face parte dintre acei puţini scriitori ai lumii care, printr-o imitaţie divină al cărei mecanism rămâne un mister, sunt capabili să creeze lumea din nou.“ (Gabriel Liiceanu)

Mario Vargas Llosa s-a născut în 1936 la Arequipa (Peru) şi a copilărit în Bolivia împreună cu mama şi bunicii materni. Între 1950 şi 1952 urmează cursurile unei şcoli militare din Lima - experienţă descrisă în primul roman, Oraşul şi câinii, (1963; Humanitas, 1992). Lucrează apoi în Franţa ca profesor de spaniolă şi ziarist. Călătoreşte, predă la universităţi din America şi Europa, devine scriitor celebru prin forţa epică, luciditatea şi ironia sa. „Poate că orice grozăvie din istorie este mai întâi o utopie pusă pe hârtie. Sunt dovada vie că a scrie e un mod de a trăi. Eu trăiesc scriind.“

Cărţile sale au fost traduse în 33 de limbi.

Editura Humanitas a început să publice volumele scriitorului peruan în 1992, iar din 2005 i-a dedicat o serie de autor. Printre cele mai bine vândute titluri se numără:
Oraşul şi câinii, (1963; Humanitas, 1992) - tiraj total 25 000 de exemplare
Povestaşul, (1987; Humanitas, 1992) - tiraj total 23 000 de exemplare
Mătuşa Julia şi condeierul, (1997; Humanitas, 2000) - tiraj total 16 500 de exemplare
Rătăcirile fetei nesăbuite, (2006; Humanitas, 2007) - tiraj total 14 000 de exemplare

Cel mai recent titlu apărut la Humanitas este Băieţii şi alte povestiri, în care se regăseşte volumul Şefii, publicat în 1959, care a marcat debutul oficial de prozator al lui Mario Vargas Llosa. În 2010 va apărea eseul Orgia perpetuă. Flaubert şi doamna Bovary (1975), iar în pregătire pentru 2011 se află romanul El sueño del celta. Cartea va fi lansată de editura Alfaguara la începutul lunii noiembrie a acestui an, simultan în Spania, America Latină şi Statele Unite.

Cărţi apărute la Humanitas: Băieţii şi alte povestiri (Şefii,1959 şi Băieţii,1967; Humanitas 2009), Oraşul şi câinii, (1963; Humanitas, 1992); Casa Verde (1966; Humanitas, 2006), Pantaleon şi vizitatoarele, (1973; Humanitas, 2008), Mătuşa Julia şi condeierul (1977; Humanitas, 2005), Cine l-a ucis pe Palomino Molero? (1986; Humanitas, 2003), Povestaşul (1987; Humanitas, 1993), Elogiu mamei vitrege ( 1988; Humanitas, 2003), Adevărul minciunilor (1990, Humanitas 2005), Lituma în Anzi (1993; Humanitas, 2005), Peştele în apă (1993; Humanitas, 2005), Caietele lui Don Rigoberto (1997; Humanitas, 2006), Scrisori către un tânăr romancier (1997 ; Humanitas 2003), Paradisul de după colţ (2003; Humanitas, 2004), Tentaţia imposibilului (2004; Humanitas, 2005), Rătăcirile fetei nesăbuite ( 2006; Humanitas, 2007).