MEIR SHALEV, unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai literaturii israeliene, s-a născut în kibbutzul Nahalal, în 1949, la scurt timp după întemeierea statului Israel, și s-a stins din viață în 2023. A studiat psihologia la Universitatea Ebraică din Ierusalim, a lucrat ca prezentator și producător de emisiuni satirice de televiziune și radio și a colaborat vreme de foarte mulți ani cu ziarul Yediot Aharonot, unde a semnat o rubrică săptămânală. Și-a început cariera literară cu cărți pentru copii, care, odată traduse și publicate în străinătate, au fost selectate în repetate rânduri de Academia Germană pentru Literatura pentru Copii și Tineret drept „Cartea ilustrată a lunii“. În 1985 a publicat volumul Biblia azi, o perspectivă personală și modernă asupra diverselor episoade biblice. Romanul său de debut, Roman rusesc (1998), a fost acela care l-a impus ca pe o voce literară puternică și care i-a adus deopotrivă recunoașterea națională și internațională. Printre romanele sale ulterioare se numără Esau (1991), Iubirile lui Judith (1994), Singur în deșert (1998), Fontanela (2002), Porumbelul și băiatul (2006), Două ursoaice (2013) și Nu-i spune fratelui tău (2022; Humanitas Fiction, 2026), ultimul său roman. Meir Shalev a scris și un volum de memorii, Bunica mea rusoaică și aspiratorul ei american (2009), și unul de proză scurtă, Grădina sălbatică (2017). Pentru scrierile sale a fost distins cu numeroase premii prestigioase, printre care Premiul Bernstein (1989), Premiul Chiavari (1999), Premiul Wizo în Franța, Israel și Italia, Premiul Brenner (2006), Premiul Porta Siberia (2009) și Premiul Neuman (2011). În 2014 a fost recunoscut în Franța drept Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor. Opera lui a fost tradusă în peste douăzeci de limbi.