Editura Humanitas
Alaturi de Vocabularul psihanalizei al lui Jean Laplanche si J.-B. Pontalis (Humanitas, 1994), acest dictionar masiv este una dintre cele mai serioase lucrari de referinta in domeniul psihologiei traduse vreodata la noi. Autorii lui sunt nume ilustre in psihologia franceza. Coordonatorii l-au conceput ca pe o alternativa la Vocabularul de psihologie al lui Henri Pieron, socotit multa vreme instrumentul de lucru fundamental al studentilor si profesorilor de specialitate. Nu este vorba de un dictionar enciclopedic, riscand sa se perimeze candva, ci de unul terminologic si notional. Lexicul apartine atat psihologiei ca stiinta si disciplinelor inrudite cu ea, cat si limbajului psihologic curent. Definitiile, de regula concise, explica multiple sensuri ale cate unui cuvant. La sfarsit exista un glosar multilingv (roman, francez, german, englez, spaniol, italian, portughez) continand toti termenii de baza din dictionar.traducere de Natalia Cernauteanu, Georgeta Dan-Spanoiu, Ovidiu Dan, Sabina Dragoi, Dana Florean, Luchian, Liliana, Gheorghe Neacsu si Doina Saucan
Despre Roland Doron
Ne cerem scuze, deocamdata nu va putem oferi biografia acestui autor.
Despre Francoise Parot
Francoise Parot este conferentiar la Universitatea Paris V. A publicat, printre altele, L'Homme qui reve, 100 Mots pour faire de la psychologie, Psychologues de langue francaise, Des enfants sans toi et moi si a editat, impreuna cu Roland Doron, un foarte bine cotat dictionar de psihologie.