Manusile rosii

Eginald Schlattner, Manusile rosii

Dupa Cocosul decapitat, roman ce a facut senzatie in anii trecuti pe plan international, Manusile rosii este o carte la fel de neobisnuita, zugravind povestea unui proces politic care a avut loc in 1959 la Brasov, pe atunci Orasul Stalin, si a urmat exact modelul „clasic“ al proceselor publice staliniste ale anilor '50. Nu avem insa de-a face numai cu un roman politic, ci si cu unul social, iar uimitorul talent narativ al scriitorului ce s-a nascut si a trait pe pamant ardelean transforma celula unei inchisori politice in locul ideal pentru niste povestiri care sunt atat de captivante, incat uitam cadrul in care se desfasoara firul lor. Manusile rosii reprezinta un comentariu plin de profunzime si poate de aceea atat de controversat al ororilor ultimului veac, comentariu sumbru, luminat totusi pe alocuri de cerul senin al unei vesele povesti de dragoste si nuantat de o grotesca morala si de un ton pe cat de umoristic, pe atat de nostalgic si de pios. Eginald Schlattner ramane un mare povestitor al carui limbaj plin de forta se ridica la inaltimea subiectului.traducere de Nora Iuga

Despre Eginald Schlattner

S-a nascut la 13 septembrie 1933 la Arad. A crescut si si-a petrecut tineretea in Fagaras printre etnii diferite: romani, maghiari, germani, evrei, armeni si tigani. Scoala a urmat-o la Sibiu, Fagaras si Brasov. A studiat in 1952–53, timp de doua semestre, teologia evanghelica la Cluj pana la exmatricularea sa; a studiat un semestru matematica si apoi hidrologia, in 1957; inainte de a-si sustine examenul de stat, a fost arestat si condamnat de Tribunalul Militar pentru „tainuirea delictului de inalta tradare“. Dupa eliberare a lucrat ca muncitor zilier intr-o fabrica de caramizi, apoi ca tehnician constructor si ca desenator tehnic. In 1969 i s-a ingaduit in cele din urma sa-si sustina examenul de stat in domeniul hidrologiei, la peste un deceniu dupa colegii lui. A lucrat apoi ca inginer pana in 1973. In acel an si-a reluat studiile teologice, fiind din 1978 preot la Rosia (Rothberg) linga Sibiu. A inceput sa scrie in 1990, dupa ce tacuse vreme de patruzeci de ani. Anul 1998 ii marcheaza debutul literar cu romanul Dergekopfte Hahn (Cocosul decapitat), la editura Paul Zsolnay din Viena. Astfel, dupa varsta de 65 de ani, autorul se bucura de un succes international imens, romanul cunoscand in acest scurt rastimp de trei ani mai multe reeditari. Doi ani mai tarziu ii apare la aceeasi editura romanul Rote Handschuhe (Manusi rosii), avand si el un rasunet rar intalnit si facandu-l celebru pe preotul din Rosia, care locuieste in casa parohiala veche, inconjurata de gradini si de parcul bisericii, si care declara mandru si raspicat ca, orice i-ar mai rezerva viata, von hier rucke ich mich nicht („de aici nu ma clintesc“).

Alte Detalii

Categorie: carte
Titlu: Manusile rosii
An apariție: 2005
Ediție: editia I
Pagini: 600
Format: 13X20 cm
ISBN: 973-50-0556
ISBN-10: 973-50-0556
Colecție: Raftul întâi
Domeniu: filozofie, politologie
Autor: Eginald Schlattner

Noi apariții

Lucian Boia

pagina autorului

LUCIAN BOIA, născut în Bucureşti la 1 februarie 1944, este profesor la Facultatea de Istorie a Universităţii din Bucureşti. Opera sa, întinsă şi variată, cuprinde numeroase titluri apărute în România şi în Franţa, precum şi traduceri în engleză, germană şi în alte limbi. Preocupat îndeosebi de istoria ideilor şi a imaginarului, s-a remarcat atât prin lucrări teoretice privitoare la istorie...

Evenimente