Închide Close
Fulgentius

Editura Humanitas Fiction

Cesar Aira, Fulgentius

Din categoriile literatură

În colecția Raftul Denisei

Traducere de Tudora Șandru Antonescu

 

​Măiestria și imaginația scriitorului argentinian César Aira sunt atributele unei literaturi de prim rang. Autorul multipremiat își etalează remarcabila ingeniozitate în romanul Fulgentius, reinventând cu vervă și inteligență convențiile narațiunii istorice.

 

„Ca profesiune, eu sunt un militar, un general al glorioaselor legiuni romane. Ca dramaturg, mă definesc drept un sublim amator.“ Astfel îl cunoaștem pe Fulgentius, generalul în vârstă de șaizeci și șapte de ani, pornit să pacifice Panonia cu ajutorul unei legiuni de șase mii de oameni. Dar cel mai mult ar vrea să cucerească publicul spectator, căci are o misiune și mai ambițioasă – să pună în scenă, în fiecare oraș biruit, singura piesă de teatru pe care a scris-o la vârsta de doisprezece ani. În timp ce aspra Legiune Lupină cucerește teritoriu după teritoriu, ucigând, arzând, jefuind și prădând, generalul își privește destinul pus în scenă din nou și din nou, căci tragedia jucată seamănă izbitor cu propria viață. O meditație sclipitoare despre victorie și război, despre creație și vanitate, barbarie și artă. Fulgentius e un roman-cetate în mișcare, întocmai ca legiunea, hrănit de un umor fantastic și de o splendidă ironie, plin de aventuri, și totuși melancolic.

Despre Cesar Aira

CÉSAR AIRA s-a născut în 1949, la Coronel Pringles, în Argentina, și locuiește la Buenos Aires din 1967. A urmat Dreptul și Literele, a publicat peste o sută de cărți, dedicându-se totodată traducerilor și studiilor critice. A ținut cursuri de poezie la Universitatea din Buenos Aires și la Universitatea din Rosario. Romanul său de debut e considerat Moreira, urmat în 1981 de Ema, la cautiva. Printre cele mai cunoscute cărți ale sale se numără La prueba (1992), care a stat la baza filmului Tan de repente (2002), regizat de Diego Lerman, Cómo me hice monja, publicat în 1993 și desemnat una dintre cele mai bune cărți apărute în Spania în 1998, Varamo (2002; Humanitas, 2006), finalist în 2003 la Premio Rómulo Gallegos, La villa (2001), Las noches de Flores (2004), Parménides (2006), El santo (2015), Prins (2018) și Fulgentius (2020; Humanitas Fiction, 2026). Lui Aira i se acordă Premio Konex pentru literatură în 1994 și 2004. De asemenea, câștigă Premio a la Trayectoria Artística del Fondo Nacional de las Artes în 2013, Prix Roger Caillois de littérature latino-américaine în 2014, iar în 2015 e finalist la Man Booker International Prize. În 2016 i se acordă Pre­mio Iberoamericano de Narrativa Manuel Roja și America Award, iar în 2021 Premio Formentor de las Letras pentru întreaga operă. A fost numit Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de către guvernul francez. Pe lângă eseuri și romane, Aira publică periodic în ziarul spaniol El País. Cărțile sale sunt traduse în 37 de limbi.

Recenzii

„César Aira are una dintre cele mai originale și mai greu de încadrat voci ale literaturii de limbă spaniolă de astăzi. Asta se datorează unei scriituri care se remarcă prin originalitate, ingeniozitate, profunzime și talent narativ, într-un amestec neobișnuit de umor, scene memorabile și reflecții incisive.“ — El Cultural

 

„Să-l citești pe César Aira va fi întotdeauna o experiență surprinzătoare, deși se cuvine să spunem că ficțiunea sa zugrăvește o lume familiară și originală în egală măsură.“ — ABC

 

„Trebuie să ajungi în sudul Argentinei pentru a-l descoperi pe cel mai original, uluitor, captivant și subversiv scriitor de limbă spaniolă al zilelor noastre: César Aira.“ — El País

 

„César Aira este unul dintre cei mai provocatori și mai atipici romancieri de limbă spaniolă ai momentului. Nu trebuie ratat.“ — The New York Times

Alte Detalii
  • Categorie: carte
  • Titlu: Fulgentius
  • An apariție: 2026
  • Ediție: I
  • Format: 13x20 cm
  • ISBN: 978-606-097-897-8
  • Colecție: Raftul Denisei
  • Domeniu: literatură
  • Autor: Cesar Aira
  • Traducere: Tudora Șandru Antonescu

Noi apariții

Author Spotlight

Sorj Chalandon

pagina autorului

Scriitor francez distins cu Prix Médicis și Marele Premiu al Academiei Franceze, SORJ CHALANDON s-a născut la 16 mai 1952 în Tunis. Din 1973 până în 2007 a fost reporter, apoi redactor-şef adjunct la Libération, iar din 2009 este redactor la Le Canard enchaîné. A realizat reportaje despre Liban, Iran, Irak, Somalia şi Afganistan, experienţă pe care a folosit-o din plin în scrierile sale literare.

Evenimente

10 noiembrie 2026, Editura Humanitas Fiction

Lansare de carte – Grace de Paul Lynch

4 noiembrie 2026, Editura Humanitas Fiction

Lansare – Băiatul adus de mare de Garrett Carr

26 octombrie 2026, Editura Humanitas Fiction

Éric Chacour la București. Lansarea romanului Ce știu despre tine

Calendar

Editura Humanitas Fiction pe Social Media

contact