Ministerul fericirii supreme

Arundhati Roy, Ministerul fericirii supreme

Bestseller Bookfest 2019

Traducere și note de Alexandra Coliban

Laureata Booker Prize pentru Dumnezeul lucrurilor mărunte

Bestseller New York Times • cea mai bună carte din 2017 aleasă de Sunday Times, NPR, Amazon, Kirkus Reviews, The Washington Post, Newsday, Hudson Group • roman nominalizat la Man Booker Prize 2017 • finalist la National Book Critics Circle Award 2017 • nominalizat la Carnegie Medal 2018

La douăzeci de ani de la cartea ei de debut, Dumnezeul lucrurilor mărunte, care a câștigat Booker Prize în 1997, după același număr de ani de activism și mai multe volume de eseuri publicate, scriitoarea indiană a revenit la literatură cu mult așteptatul roman Ministerul fericirii supreme. Arundhati Roy ne dăruiește, cu același amestec irezistibil de furie și tandrețe, un mozaic al Indiei contemporane, într-o amplă simfonie literară închinată celor care, răniți de lumea dezumanizată, sunt salvați de iubire și speranță.

Ministerul fericirii supreme ne poartă într-o călătorie care se întinde pe mai mulți ani, ieșind din mahalalele înghesuite ale vechiului Delhi, trecând prin noua metropolă înfloritoare și ajungând în Valea Cașmir și pădurile din India Centrală, unde războiul e pace, iar pacea e război și unde, din când în când, se declară „normalitatea“.

Despre Arundhati Roy

ARUNDHATI ROY este scriitoare, iar romanul ei Dumnezeul lucrurilor mărunte (The God of Small Things) a fost distins cu Booker Prize, fiind tradus în peste 40 de limbi. S-a născut în 1959 în Shillong, India, și a facut studii de arhitectură în Delhi, unde locuiește în prezent. A publicat, de asemenea, o serie de eseuri, între care Listening to Grasshoppers (2009), Broken Republic (2009), Walking with the Comrades (2011), Capitalism: A Ghost Story (2014) și Things That Can and Cannot Be Said (2016), pe care îl semnează împreună cu John Cusack. Arundhati Roy a primit Lannan Cultural Freedom Award în 2002, Norman Mailer Prize for Distinguished Writing în 2011 și Premiul Ambedkar Sudar în 2015. În 2017, publică al doilea roman, Ministerul fericirii supreme (The Ministry of Utmost Happiness; Humanitas Fiction, 2019), nominalizat la Man Booker Prize și finalist al National Book Critics Circle Award în același an.

Fotografia autoarei © Mayank Austen Soofi

Recenzii

„Un labirint fascinant, la înălțimea așteptărilor. […] Ministerul fericirii supreme vă va solicita atenția și vă va pune pe gânduri. Iar cititorii dedicați se vor simți răsplătiți de un sentiment renăscut de empatie pentru umanitate.“ – The Independent

„O nestemată – o vijelie de roman: o creație remarcabilă, o poveste deopotrivă intimă și universală, abundând de umor și indignare.“ – The Washington Post

„O întoarcere răvășitoare, memorabilă, în lumea fanteziei.“ – The Guardian

„Pentru cititor devin palpabile complexitatea, energia și diversitatea Indiei de azi, în care întunericul și vitalitatea exuberantă se îngemănează.“ – The Financial Times

„O capodoperă. Roy se alătură lui Dickens, Naipaul, García Márquez și Rushdie prin compasiune constantă, magia povestitului și umorul fin. O poveste despre suferință, sacrificiu și transcendență.“ – Booklist

Alte Detalii