ISMAIL KADARE (1936–2024) s-a născut la Gjirokastra, în Albania. A absolvit filologia la Tirana și și-a continuat studiile la Institutul de Literatură Maxim Gorki din Moscova. A debutat la optsprezece ani cu un volum de poezie, Inspirații juvenile, căruia îi urmează în 1957 un al doilea, Visări. Trecerea la proză a făcut-o în 1963 cu romanul Generalul armatei moarte (Humanitas Fiction, 2020, 2026), care i-a adus notorietatea internațională. În anii următori a publicat romane și numeroase volume de povestiri, dobândind o reputație greu de egalat în lumea literară: Cetatea (1970), Mesagerii ploii (1970; Humanitas Fiction, 2010), Cronică în piatră. Vremea nebuniei (1971, 2005; Humanitas Fiction, 2012, 2022), O capitală în noiembrie (1974), Amurgul zeilor stepei (1976; Humanitas Fiction, 2009), Iarna marii singurătăți (1977), Aprilie spulberat (1978), Podul cu trei arce (1978; Humanitas Fiction, 2015, 2026), Firida Rușinii (1978; Humanitas Fiction, 2016), Palatul Viselor (1981; Humanitas Fiction, 2007), Vremea iubirii (1984, 1986, 1996–1997; Humanitas Fiction, 2026), Concert la sfârșit de iarnă (1988; Humanitas Fiction, 2024). În 1990 Kadare a primit azil politic în Franța și până în 2001 a locuit la Paris, perioadă în care i-au apărut romanele: Piramida (1991), Umbra (1994; Humanitas Fiction, 2008, 2015), Spiritus (1996; Humanitas Fiction, 2012), Florile înghețate din martie (2000). În 2001 s-a întors în Albania, continuând să scrie romane de succes: Fiica lui Agamemnon (2003), Succesorul (2003), Accidentul (2008; Humanitas Fiction, 2011), Cina blestemată (2009; Humanitas Fiction, 2013), Păpușa (2015; Humanitas Fiction, 2018). Firmanul orb (Humanitas Fiction, 2017) conține cinci dintre nuvelele sale istorice, iar Călărețul cu șoim (Humanitas Fiction, 2020) – patru nuvele investigând absurdul totalitar. Kadare este și autorul unor eseuri și scrieri memorialistice, cum ar fi Povara crucii (1991; Humanitas Fiction, 2025), Dimineți la Café Rostand (2014; Humanitas Fiction, 2021) și Înfruntare la nivel înalt. Misterul convorbirii telefonice Stalin–Pasternak (2018; Humanitas Fiction, 2022). A fost recompensat cu numeroase premii și distincții literare, printre care primul Man Booker International Prize (2005), Jerusalem Prize (2015) și Neustadt International Prize for Literature (2020). În 2016, statul francez i-a conferit Legiunea de Onoare, în grad de Comandor. Opera sa este tradusă în aproape cincizeci de țări.
închide
Editura Humanitas Fiction
Ismail Kadare, Umbra
Din categoriile literatură
În colecția Raftul Denisei
Umbra este povestea unei iubiri imposibile trăite la hotarul dintre două lumi. Un tânăr cineast lasă în urmă tărâmul uitat de timp al Albaniei natale pentru strălucirea ademenitoare a Parisului. Aici o cunoaşte pe Silvaine, o actriţă frumoasă de care, ciudat, nu se poate îndrăgosti. Motivul se ascunde, poate, în prezentul dureros al ţării sale de la graniţa cu infernul, iar drumul tânărului înapoi, spre Albania, devine o călătorie spre rădăcinile răului. Poate dragostea să-l salveze pe cel lipsit de speranţă?
După ce l-a redactat într-o formă semicodată între 1984 şi 1986, Kadare a depus manuscrisul romanului Umbra într-o cutie de valori dintr-o bancă pariziană, având promisiunea editorului că, în cazul în care ar suferi un „accident“, romanul va vedea lumina tiparului. Într-o Albanie terorizată de dictatură, un tânăr cineast ratat are privilegiul de a călători în Occident. La întoarcere le povesteşte prietenilor rămaşi acasă crâmpeie din viaţa din Vest: avioane, cafenele, baruri de noapte, camere de hotel, dineuri la ambasade, serate mondene. Tânărul îşi consumă viaţa la hotarul dintre două lumi: fiecare călătorie la Paris este echivalentă cu o intrare în tărâmul celor vii, de care nu se simte legat, după cum fiecare întoarcere în ţara natală înseamnă o recădere în infern, o închidere între scândurile unui coşciug, asemenea lui Konstantin şi Doruntinei, personajele din vechea baladă balcanică reluată obsesiv în paginile romanului.
„Ismail Kadare este unul dintre cei mai străluciţi şi mai înzestraţi scriitori ai zilelor noastre.“ (Alain Bosquet)
„Umbra e un roman puternic, curajos, brutal. Viziunea lui Kadare este aproape dantescă.“ (Kirkus Reviews)
„O parabolă frumoasă şi tulburătoare cusută cu fire atemporale pe canavaua istoriei.“ (San Francisco Chronicle Book Review)
- Categorie: carte
- Titlu: Umbra
- An apariție: 2015
- Ediție: a II-a
- Pagini: 200
- Format: 13x20 cm
- ISBN: 978-973-689-869-3
- Colecție: Raftul Denisei
- Domeniu: literatură
- Autor: Ismail Kadare
- Traducere: Marius Dobrescu
Noi apariții
Guadalupe Nettel, Povestea fiicei
CumpărăPreț 59.90 RON
Ismail Kadare, Vremea iubirii
CumpărăPreț 42.00 RON
Han Kang, Lecția de greacă
CumpărăPreț 39.90 RON
Mario Vargas Llosa, Vă dedic tăcerea mea
CumpărăPreț 67.00 RON
Éric Chacour, Ce știu despre tine
CumpărăPreț 59.00 RON
Alan Hlad, Spioana din bibliotecă
CumpărăPreț 71.99 RON
Arundhati Roy, Refugiul meu, furtuna mea
CumpărăPreț 62.00 RON
Ramon Gener, Istoria unui pian
CumpărăPreț 69.90 RON
Evenimente
25 martie 2026, Editura Humanitas Fiction
Lansare – Istoria unui pian de Ramon Gener
18 martie 2026, Editura Humanitas Fiction
Lansare – Stop-cadru de Maja Lunde
24 februarie 2026, Editura Humanitas Fiction
Lansare – Refugiul meu, furtuna mea de Arundhati Roy
3 martie 2020,
Librăria Humanitas Cișmigiu
Lansare – Karen Viggers, Soția paznicului de far
19 februarie 2020,
Librăria Humanitas Cișmigiu
Lansare – Amos Oz - Din ce este făcut un măr. Convorbiri cu Shira Hadad
3 februarie 2020,
Librăria Humanitas Cișmigiu
