Yukio Mishima, Viață de vânzare

De trei ori nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură, prozatorul, poetul și dramaturgul YUKIO MISHIMA este unul dintre scriitorii japonezi emblematici ai secolului trecut. Kimitake Hiraoka, pe numele său adevărat, se naște la 14 ianuarie 1925 la Tokyo într-o familie de samurai și începe să scrie încă de la vârsta de 12 ani. La 16 ani debutează în prestigioasa revistă Bungei-Bunka. Pentru a-și ascunde activitatea literară față de tatăl său, adept al unei educații stricte, adoptă pseudonimul Yukio Mishima. În 1943 se înscrie la Facultatea de Drept a Universității Imperiale din Tokyo, pe care o absolvă în 1947. În 1949 îi apare romanul Confesiunile unei măști (Humanitas Fiction, 2011, 2021), care îl propulsează în rândul celor mai cunoscuți scriitori ai noii generații. Mishima începe astfel o carieră literară fulminantă, publicând constant romane, printre care se numără: Sete de iubire (1950; Humanitas Fiction, 2014), Tumultul valurilor (1954; Humanitas Fiction, 2010), Templul de aur (1956; Humanitas Fiction, 2013), După banchet (1960; Humanitas Fiction, 2015), Amurgul marinarului (1963; Humanitas Fiction, 2017), Viață de vânzare (1968; Humanitas Fiction, 2018), Soare și oțel (1970; Humanitas, 2008). Tetralogia Marea fertilității cuprinde romanele Zăpada de primăvară (1968; Humanitas Fiction, 2009, 2022), Cai în galop (1969; Humanitas Fiction, 2010, 2022), Templul zorilor (1970; Humanitas Fiction, 2011, 2022) și Îngerul decăzut (1970; Humanitas Fiction, 2012, 2022). Autor prodigios, Mishima a scris numeroase povestiri și 33 de piese de teatru. Volumul O dimineață de iubire pură (Humanitas Fiction, 2019) conține o selecție din povestirile autorului din perioada 1946–1965. Întreaga lui viață a fost marcată de preocuparea obsesivă pentru codul onoarei samurailor (vezi eseul său Calea samuraiului, apărut în 1967; Humanitas, 2007). Aceasta îl va împinge pe 25 noiembrie 1970, ziua în care încheie Îngerul decăzut, la gestul sinuciderii rituale prin seppuku.

„Viață de vânzare mi-a lăsat o impresie complet diferită fața de celelalte romane ale lui Mishima. Nu are acele fraze de o frumusețe aproape înghețată cu care ne-a obișnuit. Poate și pentru că, la început, romanul a fost publicat în foileton în revista săptămânală Playboy, iar povestea în sine are o tentă ludică. Personajele sunt multicolore și caricaturizate, cum nici nu te gândești că ai putea întâlni la Mishima. Însă romanului nu-i lipsesc elementele de profunzime, de exemplu, motivul pentru care personajul principal a vrut să se sinucidă: a început să vadă caracterele tipărite din pagina unui ziar prinzând viața și transformându-se în gândaci mișunători.“ (Shigeaki Katō)

„Viață de vânzare este fără îndoială o capodoperă, cu o structură îndrăzneața. Se citește cu mare plăcere până la sfârșit. Însă cei care cunosc activitatea lui Mishima din ultimii săi ani de viața, și mai ales moartea pe care și-a ales-o, pot întrezări în această ficțiune o frântură din gândurile lui despre viața și moarte, sau poate chiar o mărturisire, pe care o rostește prin glasul personajului principal.“ (Asahi)

• Categorie: carte
• Titlu: Viață de vânzare
• An apariție: 2018
• Ediție: I
• Pagini: 224
• Format: 13x20 cm
• ISBN: 978-606-779-323-9
• Colecție: Raftul Denisei
• Domeniu: literatură
• Autor: Yukio Mishima
• Traducere şi note: Andreea Sion