Închide Close

Editura Humanitas Fiction

Ramon Gener, Istoria unui pian

Din categoriile literatură

În colecția Raftul Denisei

Traducere și note de Jana Balacciu Matei

 

Câștigător al Premiului Ramon Llull 2024 și tradus în peste unsprezece țări, Istoria unui pian este un roman emoționant despre maturizare și pierdere, despre legături neașteptate și loialitate, despre cum un instrument muzical creează o punte între oameni, vreme de aproape un secol. O poveste profund umană, în care prietenia și muzica înving timpul, războiul și moartea.

 

Un pian Grotrian-Steinweg Boudoir VII f308, bijuterie Art-Déco ajunsă într-o stare deplorabilă, dar cu un sunet hipnotic, catifelat, exact cel pe care muzicianul Ramon Gener îl căuta de o viață, este descoperit și salvat în plină pandemie. Restaurarea îi scoate la iveală identitatea – numărul de serie 31887, indicându-i originea: Braunschweig, Germania, 1915 –, dar și o misterioasă listă de nume inscripționate în interiorul său. Comandat special pentru Johannes Schulze, un tânăr muzician de geniu, pianul traversează marile catastrofe ale secolului XX. Rând pe rând, Ortrud Schulze, Johannes Schulze, Ryan Morris, Scott Morris, Emily Morris, doar câteva dintre numele caligrafiate cu grijă în interiorul instrumentului, își spun povestea. Fir al memoriei și al umanității, pianul leagă vieți care altfel nu s-ar fi întâlnit niciodată: vieți frânte și salvate, pierdute și regăsite, toate adunate într-o singură respirație sonoră.

 

„Dacă muzica ne poate salva, atunci și literatura poate. O comoară, o carte magnifică. Extrem de subtilă și captivantă. Ne face mai sensibili la trecutul recent și la felul în care reverberează și azi în noi. O carte a marilor idei.“  — Juriul Premiului Ramon Llull

Despre Ramon Gener

RAMON GENER, născut în 1967 la Barcelona, a studiat, de la șase la unsprezece ani, pianul la Școala de Muzică a Conservatorului-Liceu din oraș. La 18 ani a început să studieze canto sub îndrumarea marii soprane Victoria de los Ángeles. Și-a continuat educația tehnicii vocale la Varșovia, cu baritonul Jerzy Artysz, apoi în Catalonia, cu tenorul Eduard Giménez. O scurtă perioadă s-a dedicat muzicii, ca bariton, dar, conștient că nu este menit unei cariere de mare cântăreț, a decis să rămână fidel pasiunii pentru „cea mai înaltă formă a artei“, făcând-o accesibilă publicului larg prin cursuri, conferințe, emisiuni de radio și televiziune. Programele sale, Òpera en texans (Opera în blugi, 2011– 2013, televiziunea catalană), This is Opera (2015, televiziunea spaniolă), This is Art (2017–2018, televiziunea catalană), 200. Una noche en El Prado (200. O noapte în Muzeul Prado, 2019, televiziunea spaniolă), preluate de diverse televiziuni europene, s-au bucurat de un răsunător succes. Pasiunii pentru muzică îi sunt consacrate și volumele: Si Beethoven pogués escoltar-me (Dacă Beethoven m-ar putea asculta, 2014), L’amor et farà immortal (Iubirea te va face nemuritor, 2016), Beethoven, un músic sobre un mar de núvols (Beethoven, un muzician deasupra unei mări de nori, 2020). În 2024 are loc debutul său literar cu Istoria unui pian (Història d'un piano; Humanitas Fiction, 2026), roman tradus în peste unsprezece țări, cu care câștigă în același an cel mai prestigios pre­miu catalan pentru literatură, Ramon Llull.

 

Fotografia autorului © Arantza Escudero

Recenzii

„Împletirea poveștilor personale ale protagoniștilor cu istoria europeană este remarcabilă; la fel și pacifismul care se desprinde de aici.“  — Núria Pradas

 

„Unul dintre cele mai importante romane catalane din ultimii ani.“  — Pere Gimferrer

 

„Ramon Gener face posibil imposibilul: își transmite întreaga pasiune pentru muzică, seducându-i până și pe cei mai sceptici.“  — New Barcelona Post

Alte Detalii
  • Categorie: carte
  • Titlu: Istoria unui pian
  • An apariție: 2026
  • Ediție: I
  • Pagini: 312
  • Format: 13x20 cm
  • ISBN: 978-606-097-755-1
  • Colecție: Raftul Denisei
  • Domeniu: literatură
  • Autor: Ramon Gener
  • Traducere şi note: Jana Balacciu Matei

Noi apariții

Author Spotlight

Maja Lunde

pagina autorului

MAJA LUNDE este una dintre cele mai importante voci ale literaturii norvegiene actuale, ale cărei cărți s-au vândut în lume în peste patru milioane de exemplare. S-a născut în 1975 și a crescut la Oslo, unde locuiește și în prezent cu soțul ei și cei trei copii.

Evenimente

24 februarie 2026, Editura Humanitas Fiction

Lansare – Refugiul meu, furtuna mea de Arundhati Roy

18 februarie 2026, Editura Humanitas Fiction

Lansare – Stop-cadru de Maja Lunde

11 februarie 2026, Editura Humanitas Fiction

Seară italiană – Abel de Alessandro Baricco

Calendar

Editura Humanitas Fiction pe Social Media

contact