Roddy Doyle, Zâmbește

Romancier, dramaturg și scenarist multipremiat, RODDY DOYLE (n. 1958) este una dintre cele mai importante voci ale literaturii irlandeze contemporane. După studii de literatură engleză și geografie la Trinity College, Dublin, devine profesor în 1980, iar din 1993 se dedică în exclusivitate scrisului. Debutează în 1987, cu The Commitments, urmat de The Snapper (1990) și The Van (1991) – primele două ecranizate – romane care urmăresc viața familiei Rabbitte, ai cărei membri locuiesc într-un cartier modest din Dublin. În 1993 vede lumina tiparului Paddy Clarke Ha Ha Ha, roman al cărui protagonist e un băiat de zece ani, pentru care primește Booker Prize. În 1995, semnează scenariul serialului The Family, produs de Channel 4, o cronică incomodă a realităților sociale din Irlanda. The Woman Who Walked Into Doors (1996) este portretul unei femei care își crește copiii într-o căsnicie nefericită și abuzivă, Doyle dedicându-i protagonistei încă un roman un deceniu mai târziu – Paula Spencer (2006). A Star Called Henry (1999) gravitează în jurul lui Henry Smart, voluntar IRA în timpul războiului civil, urmărindu-l apoi în Statele Unite (Oh, Play That Thing!, 2004) și la întoarcerea în Europa (The Dead Republic, 2010). Apar apoi romanele Two Pints (2012), The Guts (2013), Two More Pints (2014), Dead Man Talking (2015) și Zâmbește (Smile, 2017; Humanitas Fiction, 2020). Roddy Doyle a mai scris și piese de teatru – Brownbread (1987) și War (1989) – și cărți pentru copii, între care The Giggler Treatment (2000), Rover Saves Christmas (2001), The Meanwhile Adventures (2004) și A Greyhound of a Girl (2012), finalistă Carnegie Medal în 2013.

„Doyle și-a propus să scrie un roman șocant și a reușit… Puțini sunt scriitorii capabili de asemenea performanță: un roman construit din conversațiile dintr-un pub și frânturi de amintiri. Și de care nu te poți desprinde.“— The Washington Post

„Zâmbește e un roman pe cât de original, pe atât de brutal și pe cât de dureros, pe atât de necesar. Doyle nu ne înfățișează urmările unei traume, ci ne pune să le simțim. Este cel mai curajos roman al lui Doyle și totodată cel mai bun.“ — npr.org

„Acest roman în care Doyle se apropie cel mai mult de thrillerul psihologic demonstrează dezinvoltura cu care își construiește personajele și dialogul. Ochiul și urechea lui nu au egal.“ — The New York Times Book Review

„O strălucită meditație despre suferință, memorie și felul în care ne construim și spunem povestea vieții noastre.“ — The Seattle Times

• Categorie: carte
• Titlu: Zâmbește
• An apariție: 2020
• Ediție: I
• Pagini: 264
• Format: 13x20 cm
• ISBN: 978-606-779-648-3
• Colecție: Raftul Denisei
• Domeniu: literatură
• Autor: Roddy Doyle
• Traducere şi note: Irina Horea