Italo Calvino, Furnica argentiniană și alte povestiri

Selecție de Smaranda Bratu‑Elian și Oana Boșca‑Mălin

Traducere, îngrijirea ediției, cronologie și note de Oana Boșca‑Mălin

Cu o prefață de Filippo La Porta

„La un veac și ceva de la naștere și la patru decenii de la dispariția sa, Italo Calvino este confirmat de critică și de publicul de acasă și din lume drept unul dintre titanii literaturii italiene din secolul XX, adică dintr-o perioadă deosebit de prolifică, de eterogenă și de efervescentă în literatura Peninsulei, în care mai multe personalități fie au fost lideri de curente literare, fie s-au detașat sonor de acestea. Calvino este, în acest context, un scriitor deopotrivă original și organic conectat cu istoria literaturii țării sale, comic și tragic, ironic și nostalgic, realist și fantastic, polemic și ludic, dar dincolo de orice, un scriitor animat de un umanism profund și de nestrămutat, în afară de ideologii și curente.“ — OANA BOȘCA-MĂLIN