Pe când creștinii erau evrei

Paula Fredriksen, Pe când creștinii erau evrei

Prima generație

În colecția Istorie

Traducere de Dionisie Constantin Pîrvuloiu

Ce s-a petrecut cu ucenicii lui Isus după execuție? Care a fost destinul acelei comunități învăluite în mister și asupra căreia planează încă atâtea controverse? Ce erau ei, o sectă iudaică, sau adepții unei noi religii? Au crezut cu adevărat că Isus a înviat?

Valorificând critic studiile și cercetările mai vechi și mai noi, Paula Fredriksen ne invită într-o călătorie tulburătoare, reconstituind cu erudiție, cu talent și cu realism viața și credințele primei comunități a discipolilor lui Isus din Nazaret, dând răspunsuri lucide și uneori neașteptate întrebărilor de mai sus – și nu numai – pe temeiul izvoarelor istorice și arheologice. O carte esențială pentru oricine dorește să înțeleagă nașterea creștinismului în contextul iudeo-păgân al vremii.

„Cartea de față a fost scrisă în Ierusalim. Doar aflându-mă aici, plimbându-mă prin orașul vechi, stând lângă Kotel, precum și – atunci când politica locală o permitea – în spațiul musulman, construit pe ruinele magnificei structuri a lui Irod, toate acestea mi-au hrănit imaginația, dar m-au și pătruns de tristețe și uimire. Ce loc minunat, scăldat în sânge, iubit și contestat mai e și Ierusalimul pe această planetă! Spunând povestea generației lui Isus cea plină de speranță, întorcându-mă în timp, pe când creștinii erau evrei, am spus și povestea unei părți din Ierusalim.“ — PAULA FREDRIKSEN

Despre Paula Fredriksen

PAULA FREDRIKSEN (n. 1951, Rhode Island) s-a specializat, trecând prin două doctorate, în istoria creştinismului timpuriu. A predat la catedra William Godwin Aurelio a Universității din Boston din 1990 până când a devenit professor emeritus, în 2010, continuând să predea în calitate de distinguished visiting professor la Departamentul de religie comparată al Universităţii Ebraice din Ierusalim (din 2009). Este autoarea unei opere erudite, care ne oferă o perspectivă nouă asupra mediului iudeo-creştin din primele secole ale erei noastre: Augustine on Romans (1982), From Jesus to Christ (1988; 2000), Jesus of Nazareth: King of the Jews (1999, distinsă cu National Jewish Book Award), Sin: The Early History of an Idea (2012), When Christians Were Jews (2018, tr. rom. Pe când creștinii erau evrei: Prima generație, Humanitas, 2023).

Recenzii

„O carte provocatoare și admirabil de lucidă, care îl va face pe cititor să-şi reconsidere prejudecățile şi să-şi regândească ideile.“ — BART D. EHRMAN

„O relatare succintă a celei mai vechi etape a ceea ce mai târziu se va numi creştinism. O carte care provoacă gândirea şi o intrigă. Fredriksen scrie întotdeauna cu o vervă care readuce la viață epoci apuse.“ — LARRY W. HURTADO, Marginalia

„Înfățișând cultura profund iudaică a primei comunități a discipolilor lui Isus, cartea de față merită o cât mai largă audiență și are potențialul de a stimula dialogul dintre evrei şi creștini. De aceea o recomand tuturor, mai ales facultăților de teologie, seminariilor și Bisericilor.“ — MICHAEL W. DUGGAN, Catholic Biblical Quarterly

Alte Detalii

Categorie: carte
Titlu: Pe când creștinii erau evrei
Subtitlu: Prima generație
An apariție: 2023
Ediție: I
Pagini: 272
Format: 13x20 cm
ISBN: 978-973-50-7857
Colecție: Istorie
Domeniu: istorie, religie
Autor: Paula Fredriksen
Traducere: Dionisie Constantin Pîrvuloiu

Noi apariții

Lucian Boia

pagina autorului

LUCIAN BOIA, născut în Bucureşti la 1 februarie 1944, este profesor la Facultatea de Istorie a Universităţii din Bucureşti. Opera sa, întinsă şi variată, cuprinde numeroase titluri apărute în România şi în Franţa, precum şi traduceri în engleză, germană şi în alte limbi. Preocupat îndeosebi de istoria ideilor şi a imaginarului, s-a remarcat atât prin lucrări teoretice privitoare la istorie...

Evenimente