Henri Favre, Civilizatiile precolumbiene; Aztecii; Mayasii; Incasii

„Multe dintre civilizatiile care au existat pe continentul american disparusera inainte de venirea spaniolilor. Altele, dimpotriva, erau in plin avant. Prabusirea lor rapida a fost cu atat mai surprinzatoare cu cat numarul conchistadorilor era neinsemnat. Introducerea calului, care disparuse de pe continent in epoca preistorica, si a armelor de foc, interzicerea brutala a unor obiceiuri si credinte stravechi in favoarea unei religii si a unui mod de viata straine mentalitatii autohtonilor pot explica infrangerea acestora din urma. Socul a fost atat de brutal incat vechea maretie n-a supravietuit decat in putinele vestigii ale folclorului local. Doar cateva zeci de ani au fost de ajuns ca sa fie stinse niste traditii milenare.“ Henri Lehmanntraducere de Cristian Badilita