Cocosul decapitat

Eginald Schlattner, Cocosul decapitat

In ziua de 23 august 1944, in orasul Fagaras, eroul cartii (nimeni altul decat autorul la varsta de 16 ani) se pregateste sa fie gazda serbarii de incheiere a scolii. In asteptarea petrecerii, pe care si-o dorea atat de mult, autorul retraieste in amintire anii de razboi de-a lungul carora tihna orasului din inima Ardealului, cu lumea lui atat de pestrita etnic si totusi atat de pasnica, fusese spulberata de naprasnica rafala istorica. Armonia etnica a comunitatii se destramase, prieteniile se rupsesera, dusmaniile rabufnisera, in acei ani, fostii colegi devenisera dusmani, iar fostii dusmani devenisera aliati. Petrecerea are in sfarsit loc, dar este intrerupta de sirenele de alarma si de vuietul raidului aerian. Totul culmineaza cu comunicatul regelui catre tara, anuntand trecerea Romaniei de partea armatei sovietice si arestarea maresalului Antonescu. Strabatut de laitmotivul cocosului decapitat – simbol al permanentei amenintari care in final devine realitate – romanul lui Eginald Schlattner este o poveste adevarata despre iubire si ura, prietenie si lasitate, tradare si devotament. traducere de Nora Iuga

Despre Eginald Schlattner

S-a nascut la 13 septembrie 1933 la Arad. A crescut si si-a petrecut tineretea in Fagaras printre etnii diferite: romani, maghiari, germani, evrei, armeni si tigani. Scoala a urmat-o la Sibiu, Fagaras si Brasov. A studiat in 1952–53, timp de doua semestre, teologia evanghelica la Cluj pana la exmatricularea sa; a studiat un semestru matematica si apoi hidrologia, in 1957; inainte de a-si sustine examenul de stat, a fost arestat si condamnat de Tribunalul Militar pentru „tainuirea delictului de inalta tradare“. Dupa eliberare a lucrat ca muncitor zilier intr-o fabrica de caramizi, apoi ca tehnician constructor si ca desenator tehnic. In 1969 i s-a ingaduit in cele din urma sa-si sustina examenul de stat in domeniul hidrologiei, la peste un deceniu dupa colegii lui. A lucrat apoi ca inginer pana in 1973. In acel an si-a reluat studiile teologice, fiind din 1978 preot la Rosia (Rothberg) linga Sibiu. A inceput sa scrie in 1990, dupa ce tacuse vreme de patruzeci de ani. Anul 1998 ii marcheaza debutul literar cu romanul Dergekopfte Hahn (Cocosul decapitat), la editura Paul Zsolnay din Viena. Astfel, dupa varsta de 65 de ani, autorul se bucura de un succes international imens, romanul cunoscand in acest scurt rastimp de trei ani mai multe reeditari. Doi ani mai tarziu ii apare la aceeasi editura romanul Rote Handschuhe (Manusi rosii), avand si el un rasunet rar intalnit si facandu-l celebru pe preotul din Rosia, care locuieste in casa parohiala veche, inconjurata de gradini si de parcul bisericii, si care declara mandru si raspicat ca, orice i-ar mai rezerva viata, von hier rucke ich mich nicht („de aici nu ma clintesc“).

Alte Detalii

Categorie: carte
Titlu: Cocosul decapitat
An apariție: 2001
Ediție: editia I
Pagini: 472
Format: 13x20 cm
ISBN: 973-50-0209-4
ISBN-10: 973-50-0209-4
Colecție: în afara colecţiilor
Domeniu: literatură
Autor: Eginald Schlattner

Noi apariții

C.S. Lewis

pagina autorului

CLIVE STAPLES LEWIS (1898–1963) – romancier, poet, profesor universitar, medievist, critic literar, eseist, teolog laic şi apologet creştin – a fost unul dintre marii intelectuali ai secolului XX. A predat, între 1925 şi 1954, literatura engleză la Universitatea din Oxford (Magdalen College), precum şi, din 1954 până în 1963, literatură medievală şi renascentistă la Universitatea din Cambridge.

Evenimente