Închide Close
Gasca salbatica

Editura Humanitas

Mori Ogai, Gasca salbatica

Din categoriile literatură

În colecția Cartea de pe noptieră

O casa cu ferestre la strada. O poveste de dragoste care incepe de la privire. Privirea care intampina si privirea care-si ia ramas-bun. Privirea dindaratul ferestrei este a frumoasei Otama, intretinuta unui camatar. Trecatorul din fata ferestrei este Okada, un student la medicina. Cat despre celelalte personaje -- tatal, camatarul si nefericita lui sotie, prietenul medicinist -- ele nu fac decat sa incalceasca jocul celor doi. Pana si gasca salbatica incurca lucrurile fiindca, daca n-ar fi fost ea...Intrebarea criticului: Despre soarta sotiei camatarului -- nici un cuvant. Ce s-o fi ales de ea?Sfatul criticului: Meditati la paragraful final. Si la bietele gaste incurca-lume.

Despre Mori Ogai

Intre scriitorii-medici ai lumii se numara si japonezul MORI OGAI (1862 - 1922), de fapt Mori Rintaro. Ogai, pseudonimul literar ales, s-ar putea traduce prin „zarea pescarusilor". La zece ani se muta la Tokio, ca sa studieze, si locuieste la unchiul lui, Nishi Amane, intemeietorul filozofiei moderne japoneze. Termina facultatea de medicina in 1881 si devine medic militar. Este poliglot, stie chineza, olandeza, germana si franceza. In anii urmatori pleaca in Europa, studiind la Leipzig, Dresda, München, Berlin. Intors in Japonia, se dedica unei cariere stralucite de medic militar. In paralel se ocupa de literatura, muzica, arta si filozofie si este unul dintre cei care pariaza pe modernitate si pe influenta europeana. Poate de aceea traduce din marii scriitori europeni, Lessing, Schiller, Kleist, Goethe (Faust - ambele parti), Ibsen, Strindberg etc.

Alte Detalii
  • Categorie: carte
  • Titlu: Gasca salbatica
  • An apariție: 2008
  • Ediție: editia I
  • Pagini: 152
  • Format: 11x18 cm
  • ISBN: 978-973-50-1935-8
  • ISBN-10: 978-973-50-1935-8
  • Colecție: Cartea de pe noptieră
  • Domeniu: literatură
  • Autor: Mori Ogai
  • Grafica: Angela Rotaru
  • Redactare: Alice Ene
  • Traducere şi note: Rodica Frentiu

Noi apariții

Author Spotlight

Neagu Djuvara

pagina autorului

NEAGU DJUVARA (1916–2018) s-a născut la Bucureşti, într-o familie de origine aromână aşezată aici la sfârşitul secolului al XVIII-lea, care a dat ţării mai mulţi oameni de seamă. Licenţiat la Sorbona (istorie, 1937) şi doctor în drept (Paris, 1940). Participă la campania din Basarabia şi Transnistria (iunie–noiembrie 1941); rănit în apropiere de Odessa.

Evenimente

Editura Humanitas pe Social Media

contact