Andre Tubeuf, Mozart

Muzica impune, inainte de toate, o tacere respectuoasa in care s-o asculti. Dar dupa ce-ai ascultat-o - sau inainte s-o cunosti - cuvintele te pot apropia mai mult de ea. Seria Contrapunct a ales cuvintele cele mai nimerite: documente despre compozitori, carti ale marilor scriitori si fine analize muzicologice. André Tubeuf, poate cel mai reputat muzicolog francez al momentului, se apropie de miracolul mozartian nu prin disectie savanta sau stricta acribie biografica, ci printr-o compozitie mai curand muzicala, iar stilul cartii aminteste de cel al lui Mozart. Compozitorul, cu nenumaatele-i drumuri si cu muzica lui, ramane spontan, paradoxal si inexplicabil in paginile lui Tubeuf. Substanta documentelor de epoca, a scrisorilor e atent contrapunctata de caile pe care muzicologul le deschide pentru intelegerea concertelor, sonatelor, dar mai ales a operelor lui Mozart. Cartea lui Tubeuf contine in anexa si repere discografice indispensabile iubitorilor muzicii lui Mozart.

traducere din franceza de Doina Lica