Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian

Sanda Stolojan, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian

Emil Cioran, Eugen lonescu, Mircea Eliade, Monica Lovinescu, Virgil Ierunca, Paul Goma, Vintila Horia, dar si Constantin Noica, N. Steinhardt, Doina Cornea sau Gabriel Liiceanu sunt personajele cartii Sandei Stolojan, jurnal parizian acoperind anii 1975–1989. Dincolo de spontaneitatea aforistica a lui Cioran, de tacerile lui Eugen lonescu si de proiectele lui Noica, jurnalul aduce in scena personajul colectiv al Exilului romanesc intr-o tara dominata de o intelectualitate de stanga. Aflata in fruntea miscarii pentru apararea Drepturilor Omului, Sanda Stolojan traieste constant in dimensiunea eticului: mai poti tacea oare cand comunismul si dictatura personala a lui Ceausescu au atins paroxismul?traducere de Micaela Slavescu

Despre Sanda Stolojan

Nepoata a scriitorului Duiliu Zamfirescu, Sanda Stolojan s-a nascut la Bucuresti intr-o familie de diplomati. Licentiata in litere a Universitatii din Bucuresti, in 1962 s-a stabilit in Franta ca refugiat politic. A fost interpreta oficiala in relatiile cu Romania a presedintilor Frantei, de la Charles de Gaulle la Francois Mitterand. Fondatoare a revistei literare Les Cahiers de l'Est, consacrata in special scriitorilor din Rasaritul Europei, cenzurati in tarile lor din motive politice. Intre 1984 si 1991, Sanda Stolojan a fost presedintele Ligii pentru Apararea Drepturilor Omului in Romania, cu sediul la Paris. In 1989 a fost distinsa de American Romanian Academy cu Diploma de Onoare pentru activitatea sa inchinata apararii drepturilor omului. In exil, Sanda Stolojan a publicat poezie si proza in reviste romanesti din Occident: Limite, Ethos, Fiinta romaneasca, Revista scriitorilor romani. A scris de asemenea cronici literare si eseuri in Journal de Geneve, Esprit, Cahiers de L'Est, Le Monde, L'Alternative, Lettre Internationale, ARA Journal etc. Poezii in franceza publicate in revistele: Revue de Belles-lettres (Geneva), Creation si Polyphonies (Paris). Volume de versuri aparute la Editions Rougerie: Dans les Brisures (1982), Sur les abimes verts (1985), Bruine de nulle part (1993). Volum de amintiri: Avec de Gaulle en Roumanie (Editions de l'Herne, 1991). In 1996 ii apare, la Editura Humanitas, volumul Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian. In limba engleza a publicat o monografie Duiliu Zamfirescu in colectia Twaine World Authors (Boston, 1980). A tradus in franceza Lacrimi si sfinti de Emil Cioran (Des larmes et des saints, Editions de l'Herne, 1986) si poezii de Lucian Blaga cuprinse in antologia L'etoile la plus triste (Editions de la Difference, 1992).

Alte Detalii

Categorie: carte
Titlu: Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian
An apariție: 1996
Ediție: editia I
Pagini: 312
Format: 13x20 cm
ISBN: 973-28-0668-0
ISBN-10: 973-28-0668-0
Colecție: Memorii/Jurnale/Biografii
Domeniu: memorialistică & diaristică
Autor: Sanda Stolojan

Noi apariții

Lucian Boia

pagina autorului

LUCIAN BOIA, născut în Bucureşti la 1 februarie 1944, este profesor la Facultatea de Istorie a Universităţii din Bucureşti. Opera sa, întinsă şi variată, cuprinde numeroase titluri apărute în România şi în Franţa, precum şi traduceri în engleză, germană şi în alte limbi. Preocupat îndeosebi de istoria ideilor şi a imaginarului, s-a remarcat atât prin lucrări teoretice privitoare la istorie...

Evenimente