Christophe Dufosse, Sfarsitul orelor

Un tanar profesor se sinucide chiar la liceu, in clasa unde preda, aruncandu-se pe fereastra. Pierre Hoffman, profesorul care-l inlocuieste, descopera treptat atmosfera acelei clase: elevii sunt bizar de disciplinati, aparent lipsiti de reactii si de personalitate. Sunt perfect sudati, ca si cum ar alcatui o singura persoana care degaja o ostilitate tacuta si difuza. Intreg liceul, cu toata rutina traditionala a invatamantului, pare dominat de forta manipulatoare a acestei clase, iar Hoffman asista, paralizat, dar lucid, la o desfasurare cosmaresca de evenimente care scapa oricarui control. Sfarsitul orelor, primul roman al lui Christophe Dufosse, a constituit, in Franta, unul dintre evenimentele centrale ale anului editorial 2002, impresionand prin luciditatea observatiilor si prin tehnica narativa cu care autorul stie sa creeze tensiune. La cateva luni dupa aparitie, romanul a fost tradus in 12 limbi.traducere de Ileana Busuioc