Închide Close
Cuvant catre crocodili

Editura Humanitas

António Lobo Antunes, Cuvant catre crocodili

În colecția Raftul întâi

„M-am hotarat sa fac o carte numai cu femei – spune Antonio Lobo Antunes. Dupa revolutie era o atmosfera de razboi civil. O miscare de extrema dreapta a ucis multi oameni, intre care prim-ministrul Sa Carneiro. Vreme de un an, miscarea a fost condusa de fostul presedinte al republicii, generalul Spinola. Am scris despre aceasta perioada din perspectiva femeilor legate de personajele masculine – «crocodilii» –, a femeilor carora nu li se spunea totul. Sunt lucruri banuite, ghicite, evocate de aceste sotii, amante, vaduve. Ceea ce iti permite sa folosesti mai multe registre. E o frumoasa provocare sa nu ai de-a face decat cu femei. Una e surda, alta are cancer, alta e obeza. Crocodilii provin dintr-un text in care Tchuang-tse adresa un indemn acestor animale.“ Scriitorul si psihiatrul portughez Antonio Lobo Antunes este unul dintre cei mai indreptatiti candidati la Premiul Nobel pentru literatura. Cartile lui sunt poeme in proza in care se intra, poate, mai greu decat in romanele conventionale. Recompensa lecturii e insa descoperirea unui scriitor surprinzator la fiecare fraza, jongland cu imagini fulgurante intr-o atmosfera de violenta, sarcasm si melancolie plina de caldura omeneasca.traducere de Micaela Ghitescu
Despre António Lobo Antunes

ANTÓNIO LOBO ANTUNES s-a născut în 1942 la Benfica, acum un cartier al Lisabonei. Este de formație medic psihiatru, urmând tradiția familiei, dar din 1985 s-a dedicat exclusiv scrisului. În timpul războiului colonial a fost înrolat între 1971 și 1973 în Angola ca medic militar, experiență traumatizantă, care a devenit o temă predilectă a prozei sale. Debutează în 1979 cu romanul Memória de Elefante. Urmează o serie de romane care îl consacră drept cel mai important autor contemporan portughez, printre care: Os Cus de Judas (1979), Conhecimento do Inferno (1980), Fado Alexandrino (1983), Întoarcerea caravelelor (As Naus, 1988; Humanitas, 2003), Ordinea naturală a lucrurilor (A Ordem Natural das Coisas, 1992; Humanitas Fiction, 2008), Manualul inchizitorilor (O Manual dos Inquisidores, 1996; Humanitas, 2005), O Esplendor de Portugal (1997), Cuvânt către crocodili (Exortação aos Crocodilos, 1999; Humanitas, 2004), Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura (2000), Que Farei Quando Tudo Arde? (2001), Bună seara lucrurilor de pe aici (Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo, 2003; Humanitas, 2006), O Meu Nome é Legião (2007), Arhipelagul insomniei (O Arquipélago da Insónia, 2008; Humanitas Fiction, 2011), Pe râurile ce duc (Sôbolos Rios Que Vão, 2010; Humanitas Fiction, 2018), Não É Meia Noite Quem Quer (2012), Caminho Como Uma Casa Em Chamas (2014), Para Aquela que Está Sentada no Escuro à Minha Espera (2016), Până ce pietrele vor deveni mai ușoare ca apa (Até Que as Pedras Se Tornem Mais Leves Que a Água, 2017; Humanitas Fiction, 2019), A Última Porta Antes da Noite (2018), A Outra Margem do Mar (2019), Diccionario da Linguagem das Flores (2020), O Tamanho do Mundo (2022). În 2014, Humanitas Fiction publică Inima inimii, o primă antologie din cronicile antuniene, iar în 2023 Lunga scurtime a vieții, o a doua selecție. Opera lui António Lobo Antunes a fost recompensată cu prestigioase premii și distincții literare internaționale, printre care Premiul France Culture (1996 și 1997), Premiul de Stat al Austriei pentru Literatură (2000), Premiul Uniunii Latine și Premiul Ovidius (2003), Premiul Ierusalim (2005), Premiul Camões (2007), Premiul Juan Ruflo, Premiul José Donoso și Premiul FIL de Literatură în Limbi Romanice (2008), Premiul Internațional Nonino (2014), Premiul Bottari Lattes Grinzane – secțiunea La Quercia (2018). Cărțile sale sunt traduse în peste 30 de limbi.

 

Fotografia autorului © Georges Seguin

Alte Detalii
  • Categorie: carte
  • Titlu: Cuvant catre crocodili
  • An apariție: 2004
  • Ediție: editia I
  • Pagini: 380
  • Format: 13x20 cm
  • ISBN: 973-50-0805-x
  • ISBN-10: 973-50-0805-x
  • Colecție: Raftul întâi
  • Autor: António Lobo Antunes

Noi apariții

Author Spotlight

Lucian Boia

pagina autorului

LUCIAN BOIA, născut în Bucureşti la 1 februarie 1944, este profesor la Facultatea de Istorie a Universităţii din Bucureşti. Opera sa, întinsă şi variată, cuprinde numeroase titluri apărute în România şi în Franţa, precum şi traduceri în engleză, germană şi în alte limbi. Preocupat îndeosebi de istoria ideilor şi a imaginarului, s-a remarcat atât prin lucrări teoretice privitoare la istorie...

Evenimente

Editura Humanitas pe Social Media

contact