Donald J. Robertson, Zé Nuno Fraga, Verissimus: Marcus Aurelius, împăratul stoic

Traducere de Radu Gârmacea

O expunere cuprinzătoare, riguros documentată istoric, a vieții și filozofiei stoice a lui Marcus Aurelius

Marcus Aurelius este cel mai citit filozof al lumii de azi. Și pe bună dreptate. Pentru cei care căutăm înțelepciunea, puterea, echilibrul sau liniștea în tumultul cotidian, dar și pentru cei care avem nevoie de alinare după o lovitură a sorții, Gândurile stoice ale împăratului de acum aproape două milenii sunt o călăuză neprețuită.

Nicio ediție a Gândurilor către sine însuși nu ne oferă însă o îndrumare esențială: cum putem aplica această învățătură stoică în viața de zi cu zi? Autorii romanului grafic Verissimus exact asta ne arată: pus în fața unor obstacole care par de netrecut, greu încercat de soartă, Marcus Aurelius reușește – prin autodisciplina și prin cunoașterea de sine pe care le cultivă studiind filozofia stoică – să dea un sens înalt propriei vieți, rămânând până azi în conștiința omenirii ca una dintre cele mai luminoase figuri ale istoriei.

Împărat, filozof și general, Marcus Aurelius întruchipează unul dintre cele mai complexe destine ale Antichității. Romanul grafic ne aduce în fața ochilor întreaga sa viață: de la copilărie, educație și parcursul politic până la campaniile militare, intrigile de familie și mecanismele puterii imperiale. 

Verissimus este un volum conceput ca o călătorie în culisele sociale, politice, militare sau etnografice ale Imperiului Roman, ce impresionează atât prin forța artistică și narativă, cât și prin acuratețea informației și bogăția detaliului – textual și vizual. Fiecare pagină este construită cu un desăvârșit respect pentru adevăr și izvoarele istorice, oferindu-ne o biografie completă, precis documentată și cât se poate de fidelă. Este în aceeași măsură o experiență narativă captivantă pentru pasionații de istorie sau de cultură clasică – și pentru noi toți, cei care avem nevoie de modele și sfaturi în continua căutare de sine.

„Donald Robertson este unul dintre autorii mei preferați dintre experții în stoicism.“ — RYAN HOLIDAY